MetaPerdomo

Bitácora de José Luis Perdomo, CEO de Bitacoras.com

Lost in Translation

07 05/08

Uno de los 'reproches' habituales que escucho de parte de los usuarios de Bitacoras.com, en mis cada vez más frecuentes salidas a encuentros y eventos (sana costumbre) es la falta de tiempo para asimilar las novedades que presentamos continuamente, sin apenas descanso. Yo les doy la razón; soy consciente de ello no sólo como usuario sino como promotor e impulsor de las mismas junto al equipo. Les doy la razón al tiempo que sé (transformando creencia en convicción) que, tras el parón producido entre 2006 y 2007, nuestro camino pasaba por una transformación drástica y nuclear, un renacimiento en toda regla, aún a riesgo de que muchos de nuestros usuarios (presentes y futuros entonces) se sintiesen temporalmente perdidos en esa traducción del servicio.

Hoy hemos presentado el nuevo Top Bitacoras.com (una primera versión muy básica pero bien trabajada a mi juicio), como ayer anunciábamos un nuevo buscador en Ajax, perfiles integrados con Twitter o Flickr, audio y podcasts, Feedeliza, Canaliza, Comunidades, canales especiales, acuerdos con plataformas de alojamiento, acuerdos con redes comerciales de blogs, colaboración en eventos, iniciativas varias, Blogocosa, TwitterPoster, y un largo etcétera con el que no pretendo aburriros (omito enlaces deliberadamente). Todas estas novedades se han producido en apenas 6 meses y en tiempo de desarrollo triplican el invertido en los años 2005 y 2006. La consecuencia positiva de este frenetismo es que el servicio que ofrecemos a día de hoy se empieza a parecer al que proyectamos durante la primavera de 2007 y, a nivel tráfico, hemos logrado triplicar las cifras que manejábamos entonces gracias a una comunidad muy participativa.

La quinta temporada de Bitacoras.com toca a su fin. Cada una de las novedades presentadas durante este periodo ha respondido a un guión muy preciso y apenas ha habido cabida para la improvisación en él. En este sentido, el Top Bitacoras.com es la penúltima pieza del puzzle y dentro sólo de unos días pararemos motores (ideas) y nos tomaremos unos meses para mejorar aspectos internos de la aplicación, no sin antes plantar la estrella en el árbol con una funcionalidad que redondeará el desarrollo continuo de este tiempo y hará de Bitacoras.com una red social verdaderamente interconectada y con una finalidad muy definida. Todos deseamos que llegue ese día y a buen seguro nuestros usuarios también lo agradecerán. Poco a poco las distintas piezas se irán uniendo y el camino emprendido hace unos meses tomará una dimensión más clara y global. Ésa era nuestra apuesta, ninguna funcionalidad era un fin en si misma sino parte de un conjunto; nunca hemos sido conformistas y no era éste un año de reservas.

Comentarios

Deduzco por lo leido , que colaboras de algun modo en Bitacoras.com. (soy nuevo en la comunidad y no me desenvuelvo con mucha soltura de momento )

Sobre lo que comentas del nuevo top de Bitacoras. http://bitacoras.com/top

No solo es un trabajo excelente , sino ademas muy necesario.
Como decia antes , soy nuevo en bitacoras y como bien explico en mi blog , Bitacoras.com es realmente un sitio muy agradable al que pertenecer.

Es una herramienta fantastica , a la que le faltaba precisamente eso... un ranking , para hacerlo un sitio , un poco mas atractivo si cabe.

Por otra parte , pienso que el potencial de Bitacoras , no es simplemente el diseño , el ranking o cualquier mejora gráfica o técnica , sino la gente que participa en este sitio web.

Un saludo , y gracias por colaborar en un proyecto como Bitacoras.com

Rixolo | 07-05-2008 17:02:59

Gracias a ti, Ricardo. Seguiremos mejorando día a día ;-)

José Luis | 07-05-2008 17:33:31

Gracias por seguir mi blog. Por desgracia, no entiendo nada de tecnología y las mejoras que estáis haciendo son chino para mí. Me gustaría que pusierais explicaciones en un tono más coloquial. Un saludo.

susana | 08-05-2008 14:34:59

Así se hará, Susana. En cualquier caso, mientras esas mejoras llegan, me ofrezco a explicarte aquello que no entiendas: perdomo [arroba] bitacoras.com

José Luis | 08-05-2008 14:48:11

Hola: Descubrí bitácoras hace poco y me parece que supone la plataforma que todos esperábamos. ¿En qué sentido? Es sencilla, ¡Está en castellano!, los blogs allí alojados (al menos los que he consultado y agregado hasta ahora) son de mucha calidad. Voy poco a poco y aún me da un poco de palo agregar así como así amigos. Primero me gusta leer sus blogs despacito. Sin embargo, veo que hay gente que agrega con una velocidad pasmosa ¿Es eso lo que hay que hacer y estoy haciendo el tonto? Tengo pendiente escribir un blog en mi comunidad recomendando bitacoras.com. Muchas gracias y ya iré usando vuestras ventajas. Alicia

Alicia | 28-05-2008 21:01:17

Gracias por tu comentario, Alicia. Algunos, como yo, somos adictos al botón 'Seguir'; no hay reglas precisas; lo recomendable es seguir a aquellos usuarios a los que conoces por su blog pero tienes la libertad de acercarte a los de tu entorno geográfico, a los que abordan temáticas similares... en cualquier caso son ellos (como tú) los que deciden si corresponder a ese interés siguiéndote...

José Luis | 30-05-2008 02:04:53

Comentar


Referencia

URL para referencias o trackbacks

Noticias de Bitacoras.com » Primeras referencias al Top Bitacoras.com | 2008-05-08 13:14:26
[...] Metaperdomo Noticias de Bitacoras.com Etiquetas: Bitacoras.com, referencias, top « Primeras mejoras en el Top Bitacoras.com No hay comentarios   Aún no hay comentarios. Redifus [...]

Feedeliza

Búsqueda

Categorías

Estadísticas

  • 1315 días on-line
  • 119 anotaciones
  • 1253 comentarios
  • 11646 referencias

Creditos

Diseñado por Daniel Mota
basada en las plantillas de Studio.st
Gestionado con Bitacorae.
Alojado en Bitacoras.com